
Le plus grand rêve de Shoko est de pouvoir danser avec Kasugano au bal lors de la fête des majors de sa promotion. Elle a acheté une robe superbe, mais malheureusement elle se trouve encore un peu trop ronde, même si elle est loin d'être laide (c'est juste que la robe la serre) et décide qu'elle doit perdre du poids à tout prix avant l'heureux événement. Shoko décide donc de partir pour Karuizawa, afin de rejoindre un club qui semble avoir fait ses preuve et qui promeut le programme d'amincissement Kannon (du nom de la Déesse de la Pitié) et ainsi se met en tête de perdre quelques centimètres disgrâcieux.
Elle arrive donc sur les lieux de ce fameux entraînement, et y rencontre un très beau jeune homme, Yamato Fujishima, qui est chargé d'entraîner celles qui désirent maigrir. L'entraînement est à la fois physique et mental, car il s'agit de tailler un gros bouddha en un bouddha mince, travail qui recquiert énormément de force physique et d'endurance. Aussi, la plupart des clientes renoncent, tandis que Shoko persévère, et elle parvient a dépasser les souffrances de l'entraînement. A la fin de son entraînement, elle a effectivement perdu ses kilos superflus et rentre très bien dans la robe qu'elle s'était achetée. Elle découvre également que son entraîneur Yamato Fujishima avait été dur avec elle car il venait de rompre récemment avec sa petite amie, et il avait ainsi reporté tout son dépit et sa frustration sur Shoko.
Arrive le jour tant attendu du bal, et lorsque Shoko tente de demander une danse à Kasugano, une autre fille, Kagamiya, plutôt rondelette lui demande également, et il accepte la proposition de cette dernière. En effet, Shoko apprend que Kasugano aime les femmes légèrement dodues, et Shoko en est très déçue et en restera le coeur brisé. Alors qu'elle décide de quitter le bal, elle voit Yamato l'attendre dehors... Il lui dit que malgré tout, il avait toujours voulu la voir dans cette robe, et lui demande de lui accorder une danse.
Pas grand chose, si ce n'est évidemment que bien souvent les régimes n'en valent pas la peine! En effet, on se trompe souvent de cible, et Shoko qui n'avait pas de complexe à avoir, aura finalement découvert à la fin que l'homme dont elle était éprise préférait les femmes rondouillettes! Pas de chance, et peut-être un message, celui de s'accepter tel qu'on l'est ! Même si Takahashi n'a pas voulu faire dans la tragédie et offre à Shoko une "solution de rechange" avec Yamato Fujishima...