Les fontes japonaises

Comment faire apparaître les caractères japonais

Si vous visitez cette page, c'est que vous avez sûrement un problème à afficher les fontes japonaises sur votre ordinateur.

Exemple : 高橋留美子劇場. Si vous voyez des idéogrammes, c'est bon ! Si vous voyez des signes incompréhensibles, c'est que vous n'avez pas les fontes japonaises installées sur votre ordinateur. Pas de souci, toutefois, ces dernières sont assez simples à installer. En général votre navigateur, quel qu'il soit, détecte si oui ou non vous les avez, et, si elles manquent, vous proposent de les installer. Vous pouvez faire un simple test sur le site suivant, qui est entièrement en japonais : Shônen Sunday.

Une autre solution pour installer les polices japonaises est de se rendre dans votre panneau de configuration de Windows, à Options régionales et linguistiques.
A l'onglet Langues, cochez simplement la case Installer les fichiers pour les langues d'Extrême-Orient. Le système vous demandera alors le CD d'installation de Windows, qui est indispensable. Une fois la démarche entamée, les fichiers de langues s'installent automatiquement. Au terme de la procédure, redémarrez et Ô magie! Les caractères japonais apparaissent.

Je tiens à souligner que ce site est réalisé en Unicode, et que de cette manière il est accessible par tous les navigateurs de la planète, et les fontes japonaises seront lues correctement quelque soit le navigateur, tant que les fontes japonaises sont installées.