Kappei Yamaguchi

Seiyuu de Ranma-kun

.

 

Extraits de Ranma-kun:

 

.Pseudonyme: Kappei YAMAGUCHI.
Nom de Baptême: Mitsuo YAMAGUCHI.
Kanji: -
. Né le: 23 mars 1965
À: Fukuoka.
. Groupe Sanguin: B.
Taille: 1.60m.
Poids: 55Kg.
Pointure: 39 - 40.
.Kappei Yamaguchi est l'un des doubleurs japonais les plus connus et des plus aimé de toute l'histoire de la japanim. Il n'y a qu'à voir la liste de tous les personnage qu'il a doublé: elle est impressionnablement longue. Le doublage semble pour lui, être une vocation certaine, sa voix est un don qu'il a su utiliser à bon escient, et ce, depuis très jeune.
.À 18 ans, Kappei enregistre son premier rôle: celui de Shester dans Captain Tsubasa. A 19 ans, le jeune Kappei décide de quitter Fukuoka, après avoir obtenu son diplôme universitaire, pour se rendre à Tokyô, et réaliser son rêve: devenir doubleur. Et son rêve va vite se réaliser: entre 1983 et 1988, il va enchainer des rôles tels que Lanberts dans Legend of the Galactic Heroes, ou bien Inuma Saurou de Violence Jack.
Mais ce n'est qu'en 1989 que son succés ne sera véritablement révélé. Avec l'interprétation de Ranma Saotomé du manga originel Ranma ½ de Rumiko Takahashi dont la réputation et les qualités d'auteur et de dessinatrice ne sont plus à refaire, Kappei s'ouvre au public qui commence à l'apprécier de plus en plus. Son succés est comme les nouilles: instantanné.
Kappei est même sollicité pour doubler la voix de Tombo, dans Kiki la petite Sorciére, un film tout chaud venu des Studios Ghibli, menés par le grand et célèbre Hayao Miyazaki. Les grands rôles de Kappei s'accumulent, et finallement, il deviendra un doubleur culte pour toute une génération de japanim.

La gamme de voix que Kappei peut utiliser est carrément stupéfiante. Les personnages qu'il double ont un âge qui varie entre 10 et 31 ans, mais Kappei s'attéle de préférence à doubler des rôles de jeunes garçons. Il est dit qu'il est presque impossible de trouver quelqu'un d'autre pouvant jouer aussi bien de sa voix et qui plus est, pouvant accumuler une si large sélection de voix sonnant si différemment.
. Sa qualité d'excellent doubleur est qu'il sait se mettre dans la peau des personnages à qui il prête sa voix. Aussi mignon et enfantin que Ryuichi (Gravitation), mais aussi sérieux et dingue qu'Inu-Yasha, il partage probablement d'autres qualités et défauts avec les personnages qu'il interpréte.

Au-delà de ses qualités de doubleur, Kappei est aussi un excellent comique, et aussi un très bon chanteur. Depuis 1998, il fait parti d'un groupe appelé TENMUS, qui se compose de lui-même, de Maya Okamoto, Hiroyuki Ohnuma, J, et "You". Kappei a enregistré tout plein de CDs, de CDs Drama, etc...

En s'illustrant dans tant de disciplines si dures mais si prestigieuses, on peut dire que Kappei réussi tout ce qu'il entreprend brillament. Du moins, pour ce qui est du doublage!

Mini-Galerie:

 

Accéder à la liste de ses rôles, et CDs
Retour à la liste des Seiyuus.