Tome II, Chapitre I - Partie I - 26 pages
Ce second tome commence par un flash-back nous situant quatre années auparavant. Kosaku passait alors son examen de pro. A ce moment, son coach le croit plutôt paniqué alors que ce n'est pas le cas. Kosaku demande juste à son entraîneur de ne pas oublier la promesse faite à cette époque, à savoir celle de lui offrir à manger en grande quantité. L'adversaire sur le point d'affronter Kosaku lors de cet examen est un jeune homme du nom de Taro Matsuzaka, combattant particulièrement apprécié des filles et évoluant en catégorie poids mouche. Personne ne croit à une éventuelle victoire de Kosaku compte tenu du fait qu'il se bat en classe B (catégorie au niveau particulièrement élevé). Il faut tout de même savoir que si il y arrive, il aura la possibilité de faire des combats de six rounds. Taro se permet de dire qu'il ne va pas faire de cadeaux à Kosaku et qu'il ne va pas hésiter à le cogner, ce qui ne plaît pas au coach Mukaida qui trouve ce jeune homme particulièrement arrogant et prétencieux. D'ailleurs, étant tellement orgueilleux, il en vient à refuser de porter une protection frontale, estimant qu'elle ne lui serait d'aucune utilité. Le combat débute et Hatanaka ne porte qu'un seul coup au visage de son adversaire, ce qui suffit pour le mettre au tapis. Kosaku combattait donc à cette époque un professionnel, ce qui faisait naître chez son coach un très grand espoir.
Le flash-back prend fin et nous revenons à l'ère présente. Soeur Angela est en train de feuilleter l'album souvenir consacré à Kosaku, album qui répertorie en fait un nombre indéfinissable de données au sujet du jeune boxeur en passant aussi bien en revue ses moments les plus glorieux que ses plus grands échecs. La religieuse est d'ailleurs admirative devant l'ancienne performance de ce dernier et le coach Mukaida en profite pour lui dire qu'il y a quatre ans, il croyait dur comme fer à une carrière en or pour Kosaku mais qu'au final ce dernier a su tout gâcher en s'auto-détruisant et en se comportant d'une piètre manière. Il lui explique aussi que Hatanaka est dôté d'une très grande force et d'un potentiel immense qu'il n'utilise malheureusement pas. En se promenant dehors, Soeur Angela et le coach Mukaida croisent le jeune Kosaku, qu'ils surprennent en train de boire. Il fait semblant de ne rien avoir fait de mal mais son entraîneur éjecte de ses vêtements plusieurs canettes en métal, ce qui le met en rogne. Ils partent manger au restaurant et le coach demande à son disciple si il se souvient de Taro Matsuzaka. A la vue de réaction de Kosaku, il semble que la réponse est non. Mukaida lui rafraîchit néanmoins la mémoire en lui disant qu'il s'agit du boxeur que son élève a écrasé à l'examen de pro. Malgré cela, Kosaku n'attache aucune importance à ce que lui dit son entraîneur et parle de nourriture plutôt que de rester dans le vif du sujet. Il apprend cependant, de la bouche de son coach, qu'on lui a proposé un match face à ce Taro. Le seul bémol est que pour disputer ce match, le jeune gourmand doit perdre du poids afin de regagner la catégorie poids plume (il combattait jusqu'alors en poids léger). Ce dernier daigne refuser catégoriquement cet affrontement, le régime imposé ne lui convenant guère.
Alors que Hatanaka et son coach sont en pleine querelle, le serveur arrive à leur table et leur demande si il peut débarrasser (bien que le jeune gourmand n'ait pas fini de manger). L'entraîneur Mukaida l'y autorise et empêche Kosaku de protester pour garder son assiette. Dehors, Soeur Angela retrouve le jeune boxeur et apprend qu'il doit encore perdre du poids. De leur côté, au gymnase Mukaida, Ishida et le coach se posent des questions au sujet de Taro et se demandent comment il a pris tant de poids (il est passé de la catégorie poids mouche à poids plume) et constatent aussi qu'il n'a pas digéré sa défaite face à Kosaku. Hatanaka est quant à lui opposé à nouveau au serveur du restaurant qui lui déconseille de consommer la boisson qu'il vient d'acheter, ceci n'étant pas recommandé lorsque l'on cherche à perdre du poids. Celui-ci repart travailler au restaurant après avoir éclaté la canette. Kosaku rentre de son côté, suivi par son entraîneur qui l'épie afin d'éviter les mauvaises surprises une fois la pesée venue. Sur le chemin du retour, le serveur et le jeune gourmand retombent une fois de plus face à face. L'employé du restaurant est en fait Taro Matsuzaka, que le coach Mukaida et Hatanaka reconnaissent plus facilement une fois qu'il retire son dentier. Les deux futurs adversaires ont l'occasion de remarquer qu'ils ont tous les deux gagné en masse corporelle depuis leur combat d'il y a quatre ans. Taro donne un coup de poing dans le ventre de Kosaku avant de repartir pour de bon. Le disciple du gymnase Mukaida s'écroule et en conclut que Taro ne l'apprécie pas énormément.