Tome I, Chapitre III - Partie II - 19 pages
Dans cette seconde partie, Kosaku continue de dépasser les limites. Tout d'abord, il n'est pas très gentil envers son coach et se fait livrer sa nourriture au gymnase et ce en sachant pertinemment que ce dernier n'apprécie pas que Hatanaka mange beaucoup ; même si désormais il peut davantage se le permettre qu'avant étant donné qu'il n'évolue plus dans la même catégorie de poids. Il est aussi quelque part particulièrement provocateur envers Shunpei, l'un de ses collègues, en n'hésitant pas à manger devant lui alors qu'il meurt de faim!
De son côté, Kappei Onimaru croit dur comme fer qu'il va gagner le combat contre Kosaku. Encore un adversaire qui ne manque pas d'orgueil. Il a un rituel assez particulier: celui d'accrocher dans sa maison des cadres des boxeurs l'ayant vaincu. Même si ne pas gagner ses combats le ronge petit à petit, il a quand même une façon honorable de voir les choses et même en ayant perdu, il se sent fier d'avoir été battu par des combattants aussi prestigieux. Il voit donc mine de rien le bon côté des choses. L'épouse de Kappei est exaspérée par son mari et apprend à Kosaku et Soeur Angela qu'il a l'ambition de gagner un jour. Kappei est coincé dans un rêve et a justement trop d'ambition, il ne se rend pas compte qu'il n'est pas fait pour être boxeur mais continue malgré tout à faire preuve d'efforts pour parvenir à faire aboutir son rêve: celui de gagner un combat.
Enfin, Kosaku replonge dans le doute lors de son combat contre Shunpei et commence à réaliser que la prise de poids est plus un handicap qu'autre chose. Même si le coach Mukaida demande à son disciple de laisser Shunpei gagner un peu d'assurance, Hatanaka rencontrant des difficultés combat alors plus sérieusement et voit qu'il n'arrive pas à dominer allégrement son opposant. Il est donc à nouveau replongé dans l'incompréhension.
En conclusion, cette seconde partie met l'accent sur la volonté de gagner qu'a Kappei et sur le problème que constitue la prise de poids de Hatanaka. Pas grand chose à dire de plus si ce n'est que ces quelques pages s'achèvent donc par un entraînement qui pousse Kosaku à se remettre en question, ce dernier ne comprenant nullement pourquoi il n'arrive pas à contrôler son corps à sa guise.