Première apparition (manga) : Volume 2, chapitre 5.
Première apparition (anime) : Episode 10.
Nanao : Nana (sept) , o (queue) : sept tresses.
Kozue : "Courant paisible". Possible allusion à l'innocence de Kozue et à son caractère résolument pacifiste et non-violent.
Kozue Nanao est la petite amie « officielle » de Godai. La définir comme sa petite amie est difficile du fait de la nuance entre la signification occidentale et la signification japonaise du mot. Elle est amoureuse de Yusaku, mais celui-ci ne la considère que comme simple amie, ce que sa naïveté adorable se refusera à admettre. Kozué est tombée bien par hasard sur Godai, alors que celui-ci avait laissé Kyoko sortir avec Mitaka. Amie d'enfance de Godai, elle est fille de banquiers et donc ne souffre d'aucun embarras financier. Et même si Godai voulait arrêter les frais avec elle, il ne le pourrait car lui aussi éprouve quelques doux sentiments pour elle. Kozué est très différente de Kyoko : Elle est très douce et soutient toujours Godai ouvertement, au contraire de la Concierge. En fait, elle n'attend qu'un oui de Godai pour pouvoir l'épouser. Elle lui envoie des cadeaux et prend soin de lui quand il est à l'hôpital et passe du temps avec sa grand-mère (quand elle est là). Elle est une femme parfaite, mais elle n'a aucune idée des sentiments de Godai pour Kyoko. Sa naïveté et l'absence totale de jalousie ou d'animosité quelconque la rendent attachante et c'est ce qui empêchera plus d'une fois Yusaku de rompre les liens avec elle. Peu après le malentendu qui conduit Kyoko à s'en aller (manga 10), elle comprend que Godai a quelqu'un d'autre en tête et le fait savoir, à Kyoko et à Godai-même, tout un symbole pour une fille pleine de gentillesse et de compassion ! Son mariage avec son ami du travail lui assure une vie stable et exempte de tous soucis. |
Il est rare de voir le père de Kozué loin de son fusil de chasse. C'est en quelque sorte une garantie pour lui de s'assurer que les hommes que sa fille ramène à la maison (Godai) n'abusent pas de la personnalité innocente de sa fille. Godai en fait des cauchemars et évite d'aller trop loin, on ne sait jamais avec ce genre d'homme ! On peut comprendre aisément le souci d'un père de contribuer au bonheur de sa fille, quitte à être brusque sur les bords afin d'être respecté. |
Elle est une femme ouverte avec un sourire enfantin. Elle demande constamment à Kozué d'inviter Godai plus souvent pour le dîner car elle ne souhaite que le bonheur de sa fille avec l'homme qu'elle aime. Elle n'attend qu'un mot de Godai pour organiser la cérémonie de mariage. |
Signification du nom :Yousuke : You (feuille), suke (médiateur, suffixe masculin). Aucune signification particulière. Description :C'est le frère cadet de Kozué, il a hérité du visage poupin de sa mère. Il est constamment excité et quelque peu indiscret concernant la relation de sa soeur avec Godai, à mettre sur le compte de sa jeunesse vigoureuse. |