Les OAV et le film

Comme toute série animée à succès (rappelons quand même que l'anime compte 96 épisodes, dont très peu sont des fillers), Maison Ikkoku au eu droit à des OAV. En réalité, seul un OAV représente une réelle innovation. Encore indisponibles en France, ces OAV ont eu énormément de succès au Japon ainsi qu'aux Etats-Unis où ils ont été traduits par Viz. Il y a également eu un film au character design radicalement différent de celui de l'anime (alors que celui des OAV est très proche, puisque fait par le même staff).

Les OAV

OAV n° 1 : Prelude, When the Cherry Blossoms in the Springtime Return.

Titre japonais : プレリュードめぞん一刻 (Prelude - Maison Ikkoku). Date de sortie : 25 Juin 1992. Durée : 27 minutes. Ce premier OAV est en fait une compilation de tous les flash-back ayant un rapport avec le passé de Kyoko, et notamment avec Sôichiro. L'histoire se déroule donc entièrement avant le début du manga. Cet OAV a pour but de plus ou moins préciser, retracer et regrouper les éléments de la vie antérieure de Kyoko afin de lever (partiellement bien sûr, Sôichiro est toujours entouré de mystère! ^^) un voile sur un des aspects les mieux cachés de la série, et ceci avec des commentaires inédits de Kyoko. L'OAV commence lorsque Kyoko est au lycée et rencontre Sôichiro, qui est remplaçant d'un professeur de technologie absent pour maladie, et s'achève à l'arrivée de Kyoko à la résidence Ikkoku. L'ambiance de cet OAV est très émouvante.

OAV n°2 : through the Passing of the Seasons.

Titre japonais : めぞん一刻～移りゆく季節の中で～ (Utsuriyuku Kisetsu no Naka de) Date de sortie : 25 Septembre 1988. Durée : 75 minutes. Cet OAV, comme son titre laisse à penser, est en fait un résumé de toute la série animée, à travers des extraits. Les événements principaux sont évoqués, même si forcément beaucoup d'éléments sont laissés de côté. Cette synthèse en fait un excellent résumé de la série, étant principalement axée sur la relation Godai - Kyoko. A noter que l'OAV contient tout de même quelques (rares) scènes d'animation originale.

OAV n° 3 : Shipwrecked on Ikkoku Island.

Titre japonais : めぞん一刻 : 一刻島ナンパ始末記 (Maison Ikkoku: Ikkoku-tou Nanpa Shimatsu ki). Date de sortie : 31 Janvier 1991. Durée : 25 minutes. Le troisième OAV de Maison Ikkoku reprend en fait un chapitre de Maison Ikkoku qui n'est pas paru dans l'anime (occulté étrangement par les producteurs de la série animée au profil d'un filler). L'action se passe en Juillet, et les résidents de la Maison Ikkoku, "invités" par Mitaka sur son mini-yacht de luxe se retrouvent échoués sur une île déserte. Godai et Mitaka tentent en vain de motiver Akemi, Mme Ichinose et Yotsuya, bien trop contents de faire la fête sur une île déserte. Godai et Mitaka vont se surpasser pour trouver de la nourriture pour tout le monde et impressionner Kyoko. Pendant ce temps, Yotsuya se ballade dans l'île et trouve une station balnéaire de l'autre côté de la montagne centrale de l'île. Bien évidemment, il garde ça pour lui, ce qui fait que les autres résidents croient toujours être perdus. Plein d'humour, cet OAV est de grande qualité, et sa réalisation est également particulièrement soignée. Une bouffée d'air frais et un grand changement par rapport à la "routine" de Tokeizaka et de la terre ferme ! ^^

Galerie :

 

Le film : Maison Ikkoku Final Movie

Titre japonais : めぞん一刻 完結篇 (Maison Ikkoku Kanketsuhen)
Date de sortie : 6 Février 1988.
Durée : 90 minutes.

Aussi appelé Kanketsuhen (le film final). Une histoire originale se situant deux jours avant le mariage de Godai, un dernier suspense avant l'heureux événement.

Ce film contient une histoire originale dont Rumiko Takahashi ne s'est pas occupée. Après avoir visionné le film, Rumiko Takahashi a donné ses impressions : "Bien qu'il ne s'agisse pas d'un travail monumental, c'est tout de même très bien d'avoir pu en faire autant en si peu de temps à l'écran." ou encore "J'ai bien peur que ce ne soit pas Kyoko mais plutôt Yagami l'héroïne dans le film.".

A l'occasion de ce "pre-ending", beaucoup de personnages de la série refont leur apparition. Ce sera la dernière occasion pour le trio infernal Akemi - Mme Ichinose - Yotsuya de jouer des tours à Godai quant à la possibilité d'un échec à ce niveau. Il a également été décidé de baser le film sur les éléments du manga et non de la série animée, ce qui a permis d'introduire Nikaido Nozomu, le résident de la chambre n°2, qui est absent de la série animée.

On considère Kanketsuhen comme le "deuxième" film, un film avec des personnages réels ayant été réalisé en 1986. Pour l'occasion de ce film, ce fut le retour aux commandes de Moriyama Yuji, qui avait déjà été en charge du character design de la série jusqu'à l'épisode 24 où il avait été remplacé par Takada Akemi (le designer de Kimagure Orange Road) qui resta designer jusqu'à la fin de la série. Du coup, on constate une grande différence dans le character design, avec des visages plus carrés, et également plus adultes, notamment Yagami. Certains aimeront, d'autres pas, mais il est clair que le design est assez éloigné de celui de Rumiko Takahashi, ce qui fait que les puristes n'apprécient pas énormément. Il n'en reste pas moins que ce film est d'une qualité énorme au niveau scénaristique, surtout pour une histoire originale. On y retrouve des éléments non décrits dans le manga, comme l'approche par Master de la frivole Akemi, les derniers soupirs du père de Kyoko qui tiendra compagnie à Iioka enfermé dans la chambre n° 3, le renoncement final de Yagami à Godai, ou le secret d'une lettre envoyée par Yukari à Kyoko pour l'encourager et lui souhaiter bonne continuation avec Godai.

Petit synopsis chronologique du film :

Heure	Evénement	Justification
19h30	Godai revient de la garderie.	Le réveil de Godai indique l'heure.
Environ 20h	Kyoko appelle la résidence Ikkoku, mais les résidents empêchent Godai de l'entendre.	Ikuko dira à posteriori avoir appelé vers 8h.
Peu après 20h	Yagami arrive à la résidence Ikkoku. Yotsuya emmène Nikaido dans la chambre de Godai.	-
20:50	Mr Chigusa arrive à la résidence Ikkoku.	Le réveil de Godai indique l'heure.
?	Master, du Chachamaru, arrive à la résidence Ikkoku.	-
?	Iioka (le patron du Cabaret Bunny) arrive à la résidence Ikkoku.	-
Vers 21h30	Kyoko et Ikuko reviennent à la résidence Ikkoku.	On met à peu près une heure depuis la résidence Otonashi jusqu'à la résidence Ikkoku.
?	La fête commence en l'honneur de Kyoko et Godai.	-
?	Sakamoto arrive à la résidence Ikkoku.	-
Après minuit	Mitaka et Asuna rendent une visite éclair à la résidence. Ikuko repart. Kuroki et Saotome arrivent pour la fête.	Ikuko doit prendre le dernier train. Dans le manga le dernier train part après minuit.
?	Yagami et Kyoko montent au grenier.	-
Vers 5h	Kuroki et Saotome repartent.	Ils prennent le premier train.
Vers 6h	Kyoko confie son secret à Godai.	Juste après le lever de soleil.

Galerie :