Manga 4

1ère partie : Inconscience

Godai reçoit un coup de fil de sa mère qui lui demande s'il a prévu de venir à la maison pendant les vacances de Printemps; il répond que non, mais en même temps il n'a pas tellement le choix après qu'elle l'aie menacé de ne plus lui envoyer d'argent pour se nourrir. C'est la fête de la St Valentin, coïncidence fortuite, comme c'est la tradition au Japon, les filles donnent des fleurs et des chocolats aux garçons, et donc Kozue a quelques cadeaux pour Godai. En plus des chocolats traditionnels, elle lui offre des fleurs, et plus précisément des pensées.

Après son arrivée à la résidence Ikkoku, les autres locataires découvrent les fleurs et Mme Ichinose dévoile alors à Godai que les fleurs ont en fait une signification, et la signification des pensées est "Gardes moi dans ton coeur ." Le lendemain Godai quitte la résidence pour aller chez ses parents, mais sur le chemin de la station ferroviaire il se rend compte qu'il a laissé son grille-pain branché. Il appelle donc Kyoko en lui demandant de vérifier. Kyoko pénètre donc dans la chambre de Godai, et elle voit que c'est très mal rangé, elle décide donc de nettoyer, et trouve les pensées que Kozue lui a offert. Après être arrivé à Niigata, Godai reçoit un appel de Kyoko, qui lui demande si elle peut prendre soin des fleurs jusqu'à son retour. Mme Ichinose les voit et révèle leur signification à Kyoko, qui commence à soupçonner Godai de jouer avec les sentiments de Kozue et les siens. Ainsi lorsqu'il revient, Kyoko lui offre des géraniums, et un livre sur le langage floral. Le livre mentionne que la signification des géraniums est "Tu es un idiot" ce qui rend Godai perplexe, qui ne parvient pas à analyser le ton sarcastique de Kyoko.

 

2ème partie : Fais attention à Kozue

Godai se prépare à sortir avec Kozue, et croise Kyoko à la porte qui, après avoir appris ce que Godai allait faire, serre sa cravate "un peu trop" accidentellement. Pendant sa sortie, Godai semble distant, et Kozue le remarque, et commence à croire qu'elle ne le comprendra jamais. En fait, Yusaku coupe court à la sortie assez tôt pour pouvoir rentrer à la résidence, et pendant ce temps Kozue passe devant le court de tennis et croise Mitaka. Les deux discutent de leur relations devant un café, et Mitaka apprend que Kozue n'a vraiment aucune idée des sentiments de Godai pour Kyoko, même si elle commence à soupçonner qu'il n'est pas vraiment attiré par elle. Mitaka lui dit qu'il pense que Godai est juste timide et qu'en réalité il tient beaucoup à elle, il révèle également que lui et Kyoko ne sont pas tellement plus loin, parce qu'il a peur d'être rejeté.

Malheureusement, Yotsuya était caché derrière un bosquet et a vu Mitaka en train de réconforter Kozue en posant son bras autour d'elle. Il ne demande pas mieux pour aller tout raconter aux occupants de la résidence Ikkoku, y compris Godai. Lors de leur sortie suivante, Godai est déprimé à l'idée qu'il est en train de perdre Kozue à Mitaka, et Kozue ressent cette dépression, ce qui ne fait que renforcer son impression que Godai n'est plus intéressé par elle. Pendant ce temps, Mitaka apprend qu'il a été vu tenant Kozue dans ses bras, et que Kyoko est au courant. Il va donc expliquer qu'il n'a aucune relation avec Kozue qui pourtant vient lui demander conseil aux courts de tennis. Un jour, Godai suit Kozue et Mitaka et espionne leurs conversations à propos de la relation de Kozue. Bien évidemment, il pense qu'elle veut parler de sa nouvelle relation avec Mitaka, mais il est quand même confus. Quand elle se dirige vers les toilettes, Godai en profite pour aller à la rencontre de Mitaka, mais Shun part en disant à Godai d'être un homme et de rassurer Kozue en se montrant plus câlin. Godai pense qu'il s'agit de la serrer dans ses bras pour lui dire au revoir pour la dernière fois, ce qu'il fait, mais c'est alors que Kozue est soulagée que Yusaku démontre un peu d'attention à son égard, et leur problème semble être résolu.

 

3ème partie : Un jour et une nuit à la résidence Ikkoku

Le week-end arrive à la résidence Ikkoku, et avec, l'ennui. Akemi, Mme Ichinose et Yotsuya ne sont pas assez inspirés pour faire la fête dans la chambre de Godai. Pendant ce temps, Kyoko reçoit un grand mirroir pleine taille, et décide d'essayer quelques vêtements pour tester son nouvel achat. Fouillant dans ses affaires, elle découvre son vieil uniforme d'écolière et décide de voir s'il lui va toujours. Dès qu'elle l'enfile, les résidents pénètrent impromptument dans sa chambre alors que Kyoko toute embarrassée tente de leur expliquer pourquoi elle se "déguise". Après quelques minutes, tout le monde s'est pris au jeu, Mme Ichinose ressort aussi son vieil uniforme d'écolière, qui, fait étonnant, lui va toujours, Yotsuya sort une toge de moine bouddhiste avec un sac sur la tête, Akemi trouve un uniforme d'infirmière sexy, et finalement, Godai, plus ou moins contraint forcé, enfile son vieil uniforme d'écolier pour que lui et Kyoko forment un couple. Après quelques bières pour se mettre dans peau de leur personnage, tout le monde fait la fête, y compris Kyoko! Le soir, Kentaro qui revient d'un entraînement de base-ball, trouvant tous les occupants de la résidence à faire les idiots, jure qu'un jour il s'échappera de cette maison de fous!

 

4ème partie : Une lettre arrivée à bon port

Après une leçon avec Ikuko, M. Otonashi demande à Godai d'amener quelque chose Kyoko de sa part. L'objet est question n'est autre que le journal de Sôichiro, et lorsque Godai l'apprend, il commence à déprimer, automatiquement, pensant que Kyoko se rappelera encore de son défunt mari. Malheureusement, la réaction de Kyoko est telle que Godai l'avait imaginé. Du coup, il se retire tête basse pendant que Kyoko se retire dans sa chambre pour le lire. Apparemment Sôichiro n'était pas vraiment un écrivain talentueux, car le journal est davantage une liste de ce qu'il mangeait tous les jours qu'autre chose... jusqu'à une page relatant un jour où il reçut une carte postale d'une fille, qui le remua jusqu'aux tréfonds de son esprit. Kyoko se demande ce que racontait la carte postale : il y a une page vierge dans le journal avec des bouts de scotch pour l'aficher, mais la carte postale n'y est plus. Les jours suivant Kyoko tente désespérément de trouver la carte, ou du moins qui l'avait envoyé, pensant que peut-être Sôichiro aimait quelqu'un d'autre à l'époque. Finalement Godai découvre la carte postale dans son sac au milieu de ses affaires, et la rend à Kyoko. La carte était bien d'elle lorsqu'elle était au lycée, et elle souhaitait simplement à Sôichiro un heureux été, mais ce fut cette lettre qui lui fit remarquer Kyoko pour la première fois.

 

5ème partie : Avec un enfant

Quelques jours après le troisième anniversaire de la mort de Sôichiro, les parents de Kyoko abordent le sujet des petits enfants devant Kyoko et M. Otonashi, l'enquérant de demander à Kyoko de se remarier et de fonder une famille à elle. Kyoko est furieuse lorsqu'elle réalise que sa mère a choisi un jour dédié au souvenir de Sôichiro, et l'interprète comme une nouvelle manoeuvre de sa mère pour qu'elle puisse trouver un autre mari dans les plus brefs délais. Le lendemain sur les courts de tennis, Mitaka remarque Kyoko est pleine d'énergie, elle lui explique que c'est parce qu'elle est en colère. Avant qu'elle ait une chance de lui dire pourquoi, sa mère arrive, et demande à Mitaka de la rejoindre dans un salon de thé pour parler du "problème" de Kyoko. Espérant contrer le plan de sa mère, Kyoko amène Godai et Mme Ichinose. Leur présence ne dérange toutefois en aucune manière l'interrogatoire de Mme Chigusa, quand elle dit par exemple à Mitaka que son rêve est d'avoir des petits-enfants. Mitaka en profite pour se porter en candidat probable pour être le père des enfants, Godai fait de même, mais à la fin du repas, Kyoko, complètement dégoûtée par le déroulement de la conversation, commence à penser qu'elle ne voudra jamais d'enfant!

 

6ème partie : Une partie serrée

Un des commerçants du quartier provoque le patron du Chachamaru, Master dans un défi, son équipe de commerçants contre quiconque Master pourra recrutement dans un match de base-ball. Le gagnant peut faire une fête monumentale dont la nourriture et les boissons seraient payées par les perdants. Master y voit une opportunité de se faire de l'argent sur le dos des vieux commerçants. Il forme ainsi une équipe composé de lui-même, Akemi, Yotsuya, Mme Ichinose, Kentaro, Godai, Kyoko, Mitaka, et Sakamoto. Malheureusement le plus expérimenté de l'équipe en baseball est Kentaro, et tout ne se déroule pas aussi bien qu'ils l'auraient souhaité. Le jeu de Godai est carrément atroce, mais Mitaka parvient, grâce à ses qualités de sportif et sa forme physique, à inscrire quelques précieux points. En milieu de partie, Mitaka blesse malencontreusement un des joueurs de l'équipe adverse, et évidemment, les commerçants réclament une compensation pour que la partie continue. Après un arrangement, Mitaka atterrit dans l'équipe adversaire, et l'équipe du Chachamaru obtient quelques points en contre-partie. Ce changement de coéquipier provoque un duel au sommet entre Godai et Mitaka dans la dernière ligne droite que l'équipe de Master va remporter sur le fil, à la dernière seconde.

 

7ème partie : Et si on se reposait un peu ?

Kyoko participe à une réunion d'anciens élèves de son lycée à Shinjuku et apprend de Mme Ichinose que Godai est également présent à Shinjuku pour une fête dans le cadre de son université. À la fête, Godai et Sakamoto rencontre deux filles, la pétulente Jun et la timide Eriko. Yusaku se retrouve rapidement avec Eriko, at après beaucoup d'insistance de la part de Jun, Eriko commence à flirter avec Yusaku. Alors que la nuit se déroule, Kyoko termine la fête avec ses amies tandis qu'Eriko commence à se saoûler en compagnie de Godai. A la fin de la nuit, Godai est le seul homme restant pour la raccompagner chez elle, mais comme le destin l'a voulu, Eriko est pris d'un malaise juste devant un love hotel, ce que Godai voit réellement comme une intervention du destin. Alors qu'il escorte Eriko à l'intérieur de l'hôtel, Kyoko l'aperçoit. Après avoir raccompagné Eriko chez elle, Godai remercie Kyoko pour son aide mais celle-ci n'a rien à lui dire, sachant parfaitement qu'il aurait fini au love hotel avec la fille si elle ne s'était pas manifestée.

 

8ème partie : Grand-mère by night

Yukari arrive à Tôkyô et essaie d'appeler Yusaku pour venir la chercher à la gare. Mais lorsqu'elle appelle la résidence Ikkoku la ligne est occupé, comme Godai est en train de parler au téléphone de la nuit passée avec Eriko avec Sakamoto. Kyoko est toujours furieuse après lui pour avoir presque osé pénétrer dans un love hotel en compagnie de la jeune fille. Lorsque Yukari arrive à la résidence, elle lui dit d'aller s'excuser auprès de Kyoko, quoiqu'il lui ai fait. La visite de la grand-mère remet Kyoko de bonne humeur, et elle semble soudain avoir oublié l'incident de la nuit précédente. Yukari demande à son petit-fils de l'escorter à la réunion des anciens de son université (celle de Yukari). Au début il refuse, mais lorsqu'il apprend que Kyoko accepte, Godai ne peut pas résister et il vient finalement avec elles. Finalement, Kyoko et Yusaku se font emmener dans tous les clubs de danse dernier cri de Tôkyô avec Yukari et ses amies, et dans les discothèques du district de Roppongi. Bien qu'il ait protesté toute la nuit, alors que tout le monde rentre chez soi, Godai est très heureux que sa grand-mère soit venue leur rendre visite, car cela lui a donné l'occasion de se réconcilier avec Kyoko.

 

9ème partie : Don't follow me

Un Dimanche de bon matin, Yukari réveille Godai et le fait sortir de sa chambre pour qu'elle puisse y faire le ménage. Vexé, Godai va ensuite faire une longue promenade avec Kyoko, il y voit les avantages à se lever tôt. Après être revenu à la résidence, il demande à sa grand-mère quand elle compte rentrer chez elle, mais celle-ci n'a aucune intention de partir, et lui dit qu'elle va rester pour l'aider. Yusaku est terrassé, mais il reprend ses esprits lorsque Yotsuya pénètre dans la chambre et vole quelques morceaux de son petit déjeuner. Godai a un rendez-vous avec Kozue ce jour là mais Yukari parvient à se joindre à eux pour qu'elle puisse voir sa probable belle-petite-fille. Pendant leur repas, Kozue fait une grande impression à Yukari et le sujet du mariage ressurgit, ce qui irrite Godai. Kozue n'est que trop heureuse de savoir qu'elle a la bénédicion de la grand-mère de Godai, mais elle dit qu'elle espère qu'elle vivra assez longtemps pour voir son petit-fils se marrier, ce qui, forcément, inquiète Godai. Il passe le reste de la journée à s'inquiéter, pensant que sa grand-mère pourrait être malade et que sa visite est pour faire le point avec lui. Toutefois, un appel chez ses parents dissipe ses craintes, car sa mère lui assure que Yukari est en parfaite santé, et qu'elle peut rester à la résidence autant qu'elle veut, pour que les parents de Godai aient un peu de répis. Cette nuit Yukari se réveille d'un rêve et se rappelle à quel point Yusaku est indécis, elle pense qu'il n'arrivera pas à choisir entre Kozue et Kyoko avant qu'il ne soit trop tard.

 

10ème partie : Elle est chouette ma maison !

Après avoir appris de Mme Ichinose que Kyoko a un autre aspirant que Godai, Yukari décide d'aller le voir. Elle se rend donc aux courts de tennis avec Mme Ichinose et Kyoko. Mitaka la remarque tout de suite et se demande qui elle est, mais il entend Kyoko l'appeler "grand-mère" ; il pense alors qu'il s'agit de la grand-mère de Kyoko. Après une présentation rapide et quelques flatteries, Mitaka l'invite avec Mme Ichinose et Kyoko chez lui, mais il n'apprend qu'après coup qu'il s'agit de la grand-mère de Godai. Le Samedi suivant, Yukari, Godai et Kyoko rendent visite à Mitaka dans son appartement. Yukari se moque de son petit-fils en lui faisant remarquer l'énorme différence entre l'appartement spacieux et luxueux de Mitaka et la chambre rustique de Godai. Mitaka profite de l'occasion pour montrer son mode de vie aisé et suggère implicitement que Kyoko pourrait avoir tout ça si elle se mariat avec lui. Godai fait de son mieux pour dévier le sujet de la conversation, mais puisqu'il est chez Mitaka, il n'a aucune chance. Yukari, maline, montre alors une photo qu'elle a trouvé chez Mitaka, cele montrant avec une jolie fille. Kyoko est jalouse, mais Mitaka avoue en rigolant qu'il a effectivement vécu avec cette fille, qui n'est autre que sa soeur. Après avoir passé la journée entière à contempler la fortune de Mitaka, Godai n'en peut plus, et lui, Kyoko, et Yukari retournent tous à la résidence Ikkoku. Yukari demande à Godai s'il va abandonner Kyoko maintenant, mais Godai répond qu'il n'en est pas question. Elle lui raconte alors une histoire, la sienne, quand elle était plus jeune et dans une situation similaire à celle de Kyoko. Un riche aspirant l'avait demandé en mariage, ainsi que le grand-père de Godai, qui était aussi indécis que son petit-fils. Elle choisit évidemment l'amour du grand-père de Godai, mais alors que Yusaku pensait qu'elle essayait de lui donner une leçon sur la vraie nature de l'amour qui gagne sur tout, elle admet que ce fut sa plus grande erreur, et elle dit à Kyoko de préférer l'argent !

 

11ème partie : La liqueur de Grand-mère

Par un beau matin d'été, un paquet arrive à la résidence pour Yukari. Elle l'ouvre devant Godai, qui est visiblement très heureux de voir qu'il s'agit de la liqueur de prune de sa grand-mère, envoyé par ses parents. Lorsque Yusaku demande s'il peut y goûter, sa grand-mère refuse : il doit aller en classe. Quelques heures plus tard, Kyoko demande à Yukari de garder la résidence pendant qu'elle va faire quelques courses. Yukari s'ennuie rapidement, car tout le monde est parti travailler ou faire des emplettes, et elle a toute la maison pour elle seule. Avec personne avec qui boire, elle décide de faire goûter sa liqueur de prune à Sôichiro. Il l'aime tellement qu'elle remplit sa gamelle de liqueur, ce qui rend le chien complètement ivre. Un orage d'été éclate et tout le monde est de retour plus tôt que prévu. Le chien ivre, que l'on a gardé à l'intérieur de la résidence avant que la pluie cesse, bondit sur Kyoko et tire sa jupe avec sa patte, que Godai attrape et repousse. Bien sûr, sa propre main est restée sur la jupe de Kyoko qui lui donne une gifle pour le remercier de son aide. Alors que la pluie continue, tout le monde se rend dans la chambre 5 pour goûter à la liqueur de prune et faire rejaillir les souvenirs d'enfance des étés passés. Soudain, un coup de tonnerre éclate tout près de la résidence, et Godai sent un corps chaleureux contre le sien. Pensant qu'il s'agit de Kyoko effrayée par le tonnerre et venue chercher refuge dans les bras de godai, il se rend compte que c'est Sôichiro, qui est toujours complètement saoûl. Il recommence à vouloir tirer la jupe de Kyoko encore et encore, et Yukari trouve ça tellement rigolo qu'elle redonne de la liqueur au chien qui la lappe avec avidité. Kyoko n'en revient pas, son chien est carrément alcoolique ! Godai retente de l'écarter de Kyoko... L'alcool aidant, Godai compare dans son esprit le chien à l'ancien mari de Kyoko, et il continuera à se battre avec le chien tout le reste de l'après-midi.

 

12ème partie : Un suçon au bord de la piscine

Yukari invite tout le monde à une piscine de luxe pour les remercier de leur gentillesse. Alors qu'Akemi enfile son bikini, tout le monde remarque un suçon sur son cou. Godai devient nerveux, et se rappelle des événements de la nuit passé. Après un rendez-vous avec Kozue, il s'est arrêté voir Sakamoto, qui venait de se rompre avec sa petite amie. Godai l'a donc réconforté jusqu'aux premières heures du matin, et finit par dormir chez Sakamoto. Au beau milieu de la nuit, Sakamoto se rapproche de Godai dans son sommeil, et pensant qu'il s'agit de son ex-copine Keiko, il embrasse son cou, inconsciemment. Inutile de dire que Godai a son propre suçon, et a peur qu'on le voit si jamais il enlève sa chemise pour aller nager. Dès qu'il entre dans la piscine, Kyoko et Yukari remarquent le suçon, et alors qu'il explique que ce n'est pas l'oeuvre de Kozue, Sakamoto, qui travaille à la piscine en tant que serveur, renverse une assiette sur son comparse, ce qui contraint Godai à se taire. Plus tard, Kyoko demande à Sakamoto si Godai a passé la nuit chez lui, ce queSakamoto nie. Kyoko décide de le croire et est convaincue que Yusaku ment sur l'origine de son suçon, qui proviendrait bien d'une fille. Godai lui reparle dans la piscine, mais Kyoko refuse de l'écouter et nage aussi loin que possible de Godai, jusqu'à ce qu'une crampe la fasse couler dans l'eau. Godai se précipite pour la sauver, mais alors qu'elle émerge sa tête pour avaler un bol d'air, elle se retrouve nez-à-nez avec le suçon sur l'épaule de Godai, et crie qu'elle le hait, et le mort férocement à l'épaule...

 

13ème partie : Avec un petit vent d'été

Après l'incident à la piscine, Kyoko est toujours furieuse envers Yusaku, et ce dernier pense qu'il vaut mieux la laisser seule afin qu'elle puisse décompresser. Godai décide de partir en voyage pour Hokkaido pour qu'il puisse faire le point dans son esprit, et envoie à Kyoko une lettre sur l'origine du suçon, mais aussi lui disant Ô combien Kyoko est importante à ses yeux. Bien évidemment il hésite et se demande ce que Kyoko pense réellement de lui. Après de nombreuses tentatives infructueuses pour écrire sa lettre, Godai réessaie, assis sur le bord de la route, regardant les vertes étendues d'Hokkaido. Alors qu'il écrit, une fille se rapproche et s'assied à côté de lui. Elle commence à lui poser des questions sur ce qu'il écrit, et en quelle année d'études il se trouve. Alors que le soir approche, Godai et la fille marchent ensemble. Elle s'appelle Konatsu Oguchi, et elle essaie de lui expliquer qu'elle s'entraîne dans l'espoir de pouvoir maîtriser son désir ardent de parler. Alors qu'elle explique à Godai pourquoi elle s'est rendue à Hokkaido, elle finit par parler et parler sans cesse, sur tout le chemin jusqu'à l'hôtel, y compris pendant le dîner. Konatsu dit à Yusaku qu'avant de le voir elle n'avait prononcé un seul mot de la journée, et qu'il était comme un ange du paradis, parce qu'elle était très heureuse d'avoir quelqu'un de réceptif à qui parler. Godai rougit et les deux vont se coucher dans leur chambre respective, dans laquelle Yusaku écrit une carte à Sakamoto. Le lendemain matin, Godai se réveille et trouve une fille très mignonne au balcon juste à côté de sa chambre. Au débu il ne la reconnaît pas, mais lorsqu'elle commence à parler, il se rend compte qu'il s'agit bien de Konatsu, elle est complètement différente sans ses lunettes et avec les cheveux déliés. Le couple se remet en route, et Konatsu demande à Godai si elle peut voyager avec lui. Il accepte et les deux parcourent Hokkaido ensemble, admirant le panorama rural de l'île et parlant ensemble. Mais Godai ne parvient toujours pas à écrire une lettre à Kyoko.

De retour à la résidence Ikkoku, Sakamoto appelle Godai, mais il rencontre seulement Mme Ichinose. En lui disant que Godai lui a envoyé une carte postale, il décide de dire la vérité sur le suçon de Godai. Etant une comère invétérée, Mme Ichinose passe le mot à Kyoko qui est soulagée. Pendant ce temps à Hokkaido, Konatsu et Yusaku admirent les étoiles. Elle demande s'il écrit une lettre à sa petite amie, ce que Godai nie. Il lui demande si elle est célibataire, et elle lui répond qu'elle l'est, car elle a rompu avec son petit ami récemment, justement à cause de sa boulimie de paroles. Alors qu'elle devient tout d'un coup très silencieuse, Yusaku se dit qu'elle doit déprimer d'être seule. Il essaie de la consoler en disant qu'elle est mignonne et charmante, mais elle ne répond rien. Après quelques minutes de silence elle expire un énorme cri; en fait elle s'était tue pendant tout ce temps pour voir jusqu'à quel point elle pourrait tenir sans parler... Le pauvre Godai est tout déprimé, parce qu'il pensait avoir mis une ambiance romantique. C'est au tour de Godai de se taire, et Konatsu demande s'il est vexé... Voyant qu'il ne répond pas, elle l'embrasse, et lui dit qu'il devrait écrire sa lettre. Le baiser va l'inspirer et le pousse à écrire ses sentiments pour Kyoko, mais le lendemain, tout seul, il déchire la lettre et regarde les morceaux se disperser au gré des vents. Il écrit alors une lettre toute simple dans laquelle il dit qu'il sera de retour le lendemain. Mais une semaine après, Godai n'est toujours pas revenu : il a déchiré son ticket de train en même temps que sa lettre, et doit travailler sur place pour gagner assez d'argent pour revenir.

 

14ème partie : Dans le puits

C'est la période des fêtes de fin d'année, et une grande cérémonie dans un grand parc où tout le monde doit se déguiser en une effrayante créature mythologique (équivalent de Halloween) a lieu, tous nos amis y participant. Kyoko est déguisée en l'esprit des puits des légendes populaires, et Godai en homme-chat. Alors que la fête va bientôt commencer, Kyoko trouve un puits mais se trompe et prend le mauvais, ce qui fait qu'elle reste coincée dans un puits bien trop profond pour elle. Godai vient la sauver mais tombe malheureusement dans le puits. Yotsuya qui passait par là fait mine de les aider, mais il n'en est rien, et au contraire, indiquant à Mitaka l'endroit du puits, il l'attire dans un piège et précipite Mitaka dans le puits, ruinant les espoirs de Godai de se retrouver seul avec Kyoko pour la soirée. Puis, tour à tour, alors que Godai et Mitaka essaient de trouver une solution pour sortir du puits, Akemi, Yotsuya puis enfin Mme Ichinose les rejoignent afin de faire la fête à l'intérieur du puits.

 

15ème partie : Le Cupidon ridé

Godai apprend de sa grand-mère que celle-ci a demandé un rendez-vous avec Kyoko pour lui. Très gêné, il est vexé dans sa fierté, et va voir la concierge pour lui dire que sa grand-mère a raconté n'importe quoi, mais lorsqu'il se rend compte que Kyoko est en fait très impatiente d'y être, Godai cède et est tout heureux du futur rendez-vous qui se profile. Mais Godai va déchanter lorsqu'il se rend compte que sa grand-mère a établi un programme pour leur sortie... Elle commence par un film, mais s'apercevant de la présence de Yotsuya, Godai et Kyoko décident d'aller ailleurs. Ils se rendent au magasin de jouets mais y croisent Mme Ichinose... Se sentant poursuivis, ils se rendent alors au restaurant, en avance. Mais ils se rendent compte qu'Akemi et Master y sont également. Ils mangent rapidement et se rendent à la prochaine étape de leur périple : un café, où, s'approchant discrètement de l'entrée, ils voient alors Mme Ichinose, Akemi, Yotsuya et Kentaro qui les accompagne. Il ne fait plus aucun doute que c'est un coup monté pour les espionner. Kyoko et Godai s'en vont alors en courant, poursuivis par tout le monde. Parcourant toute la ville en courant, ils se rendent compte, après avoir semé les résidents, que finalement ils se sont bien amusé. Yukari sera dégoûté par ce que leur raconteront les résidents, et commence à perdre espoir d'influencer son petit-fils ou de lui forcer la main...

 

Hors-série : Un naufrage sur l'île Ikkoku

Les résidents de la Maison Ikkoku, partis en bateau, se sont échoués sur une île déserte à cause de Yotsuya, Akemi et Mme Ichinose qui ont un peu trop fait la fête sur le bateau de Mitaka. Yotsuya, parti en reconnaissance, leur fait signe du haut d'une falaise qu'il n'y a strictement rien à l'horizon. Tout le monde décide de camper sur la plage, mais très rapidement il s'avère qu'Akemi et Mme Ichinose ne sont strictement bonnes à rien, malgré les sollicitations de Mitaka qui enjoint tout le monde à se mettre à la recherche de nourriture. Yotsuya revient de sa randonnée avec des canettes qu'il a rempli d'eau douce. Mitaka et Godai rentrent en compétition pour savoir qui pêchera le plus gros poisson pour nourrir Kyoko. De périples en périples, nos amis s'endorment tous profondément la nuit tombée, sauf Godai et Kyoko qui restent éveillés, et dont le moment romantique est gâché par le fait qu'en réalité, tout le monde regardait ce qu'ils faisaient ensemble... Un beau matin, les résidents sur la plage voient passer non loin de là un yacht de touristes qui leur font de grands signes mais sans venir les chercher ! Ils ne comprennent pas, médusés... C'est alors que l'on voit Yotsuya, de l'autre côté de l'île où lui seul est allé, en train de déguster des teriyaki dans un stand : c'est une île touristique et il s'est joué des autres résidents depuis le début...

Manga précédent | Manga suivant

Retour aux résumés